动画电影《借东西的小人阿莉埃蒂》，讲述了生活在郊外房子地板下，身长仅10厘米的14岁少女阿莉埃蒂，与来此疗养的12岁少年阿翔相遇、相识，虽然互生情愫，但最后不得不分离的故事。
这一次，宫老将画笔交给了米林宏昌，而自己担任了编剧的角色。作为米林宏昌的首部动画作品，《借东西的小人阿莉埃蒂》对人物表情细节的处理显然不够有力，但在剧情上却出现了很大的突破。
该片颠覆了以往宫崎骏动画单一的“男女主相识-产生矛盾-解决矛盾-男女主在一起”这样顺理成章的剧情发展，而是通过男女主的不同种族，轻松完成了一次难得的“明明相爱，却最终没有在一起的完美结局”。
但是，即使阿莉埃蒂和阿翔最终没能在一起，动画的结局依然让人觉得温馨。《借东西的小人阿莉埃蒂》可以说是颠覆了宫老爷子以往的动画剧情，着实让喜欢猜结局的观众吃了一次大亏：
当阿翔家的小人别墅出现时，有多少人曾理所当然的以为，阿莉埃蒂会和阿翔生活在一起，然后她们一家人会搬到那座准备了四代的小房子里面呢？而实际上，动画的结局出人意料。
原本，阿翔想让阿莉埃蒂一家人生活得更惬意，于是将小别墅的厨房替换给她们，当然，阿莉埃蒂的母亲霍米莉对这个精致的厨房也非常满意。但是，也因为阿翔的这一行为，改变了他与莉埃蒂的故事结局。
佣人阿春一直对家中的小小人很感兴趣，而且极力想要抓住他们，因为阿翔的好心，反而让阿春发现了莉埃蒂一家人的存在。她抓了霍米莉，并将她关在瓶子里，接着打电话通知保洁公司的人过来，企图抓住所有的小小人。
惊慌失措的莉埃蒂，在阿翔的帮助下成功救出母亲，但因为被人类发现的缘故，为了生存，她们也必须舍弃现在的家，搬到新的地方，留在小人偶别墅里的，也只有那个装着香草的精致茶壶而已。阿翔与莉埃蒂的故事，也就此划上了句号。
在分别时，阿翔再一次将方糖送给了阿莉埃蒂，他说：如果这一次你能收下，我会很开心的。阿莉埃蒂通过与阿翔的接触，也明白他与父母口中的人类不一样，欣然接受了阿翔的方糖。作为交换，阿莉埃蒂则将自己的发卡送给了阿翔，并且很真诚地道谢，送上祝福以后便离开了。
阿翔让阿莉埃蒂发现了人类美好的一面，自身也得到了成长。而阿莉埃蒂也让阿翔有了生存的勇气，虽然不能在一起，但他们早已是彼此心中最难以忘怀的人，就如阿翔最后所说：阿莉埃蒂，你已经是我心里的一部分，我永远都不会忘记你！
联系电话：